執筆:葉桢、ウォールストリートジャーナルアメリカのトランプ大統領は、公式の経済データに長年公然と疑問を呈してきた「MAGA派」の人物を統計局長に指名し、BLSの将来の政治的独立性とその経済データの信頼性に対する外部の深刻な懸念を一層強めました。8月12日、トランプはソーシャルメディア「Truth Social」を通じて、保守派経済学者EJアントニがアメリカ労働統計局(BLS)の新局長に就任することを発表しました。トランプは投稿の中で「私たちの経済は繁栄しており、E.J.は発表される数字が正直で正確であることを保証します」と書いていました。この職位は上院の確認が必要です。7月の雇用統計の爆発的な結果の後、トランプは前局長エリカ・マケンターファーを迅速に解雇し、証拠を提供することなく、前大統領バイデンによって任命されたマケンターファーが政治的目的のためにデータを操作したと非難した。投資家や政策立案者にとって、BLSデータの公正性は非常に重要です。最近の雇用報告は、労働市場に対する市場の見方を根本的に変えました——堅調からほぼ停滞へと移行し、トランプ氏の利下げ圧力に耐え、利率を維持した連邦準備制度の決定に疑問を投げかけています。現在、政治的な色合いが強い候補者がBLSを掌握することは、アメリカの主要な経済指標に対する市場の信頼をさらに揺るがす可能性があります。バノンが推す候補者は政治的立場が明確であるEJ Antoni は保守派シンクタンクの伝統基金の首席経済学者で、経済学の博士号を持ち、トランプの第一期の上級顧問であり、保守派の中で非常に影響力のあるスティーブ・バノンによって推奨された人物です。報道によると、バノンはアンソニを「完璧なタイミングでBLSを掌握する完璧な候補者」と称したそうです。アントニの政治的立場は明確で、彼自身もそれを隠そうとはしません。最近の雇用報告が発表された後、バノンのポッドキャスト番組で、BLSが「MAGA共和党員」に管理されているかどうか尋ねられた際、彼は「残念ながら、そうではありません。」と答えました。彼は、これが「私たちがさまざまなデータ問題に直面し続けている」理由の一部であると付け加えました。さらに、Antoniは「Project 2025」政策ブループリントの貢献者の一人であり、このプロジェクトは労働省(BLSの上級部門)内で政治任命官の割合を最大限に増加させることを提唱しています。彼は依然としてUnleash Prosperityの上級研究員であり、その組織のリーダーシップにはスティーブ・フォーブス、アーサー・ラッファー、スティーブン・ムーアなどの著名な人物が含まれており、定期的にトランプに政策提言を行っています。「ゴールドスタンダード」の評判を揺るがした解雇騒動。トランプのBLSデータに対する公然の攻撃と高官の人事介入は、マクエンターファーが解雇された事件に始まった。8月1日、BLSが弱い雇用データを発表した後、トランプは彼女を迅速に解雇した。この報告では、過去3か月の平均雇用増加はわずか3.5万人であり、5月と6月のデータは最大25.8万人の下方修正が行われた。これはパンデミック以来最大規模の下方修正である。トランプはこれらの数字が「操作された」と主張し、彼と共和党員を困らせることを目的としている。一方、BLSはデータの修正はより多くの情報と季節調整を考慮に入れた通常の操作であり、長期的にはデータの正確性を向上させることを目的としている。McEntarferを解雇する決定は、専門家の間で大きな波紋を呼び起こしました。BLS局長の任期は4年で、通常は共和党と民主党の政府をまたいで、業務の継続性と独立性を確保します。トランプ自身が任命したマクエンターファーの前任者ウィリアム・ビーチも、この解雇は「破壊的」であり、「BLSの信用を損なった」と批判しています。事件発生後、マクエンターファーの副官ウィリアム・ウィアトロウスキーが代理局長を務めています。BLS は重大な改革に直面する可能性があります任命が承認されると、AntoniはBLSに対して大規模な改革を計画しています。彼は、この機関のすべてのデータ収集、処理、分析、公開プロセスに対して「トップダウン」のレビューを求めており、BLSは透明性を高めるために、ウェブサイト上でより多くの情報を公開すべきだと述べています。その一方で、トランプ政権はより広範な機関改革案を提案しています。2026年の予算案では、BLSを商務省の管轄に移し、国勢調査局や経済分析局など他の経済統計機関と並べることを提案しています。この提案はまた、BLSの予算と人員を削減する計画も含まれており、これにより同機関がすでに直面している資金の課題が悪化するでしょう。アメリカの雇用やインフレなどの重要な経済データを公表する機関として、BLSの成果は、賃金基準から社会保障給付の調整に至るまで、一連のビジネス及び政策決定の基礎となっています。労働省に属しているにもかかわらず、それは大きな程度で独立した機関として運営されています。この重要な位置に公然とした政治的同盟者を配置することは、その独立性とデータの純粋性が前例のない試練に直面していることを意味します。
アメリカ労働統計局の新局長候補、トランプは「MAGA PI」を選びました
執筆:葉桢、ウォールストリートジャーナル
アメリカのトランプ大統領は、公式の経済データに長年公然と疑問を呈してきた「MAGA派」の人物を統計局長に指名し、BLSの将来の政治的独立性とその経済データの信頼性に対する外部の深刻な懸念を一層強めました。
8月12日、トランプはソーシャルメディア「Truth Social」を通じて、保守派経済学者EJアントニがアメリカ労働統計局(BLS)の新局長に就任することを発表しました。トランプは投稿の中で「私たちの経済は繁栄しており、E.J.は発表される数字が正直で正確であることを保証します」と書いていました。この職位は上院の確認が必要です。
7月の雇用統計の爆発的な結果の後、トランプは前局長エリカ・マケンターファーを迅速に解雇し、証拠を提供することなく、前大統領バイデンによって任命されたマケンターファーが政治的目的のためにデータを操作したと非難した。
投資家や政策立案者にとって、BLSデータの公正性は非常に重要です。最近の雇用報告は、労働市場に対する市場の見方を根本的に変えました——堅調からほぼ停滞へと移行し、トランプ氏の利下げ圧力に耐え、利率を維持した連邦準備制度の決定に疑問を投げかけています。
現在、政治的な色合いが強い候補者がBLSを掌握することは、アメリカの主要な経済指標に対する市場の信頼をさらに揺るがす可能性があります。
バノンが推す候補者は政治的立場が明確である
EJ Antoni は保守派シンクタンクの伝統基金の首席経済学者で、経済学の博士号を持ち、トランプの第一期の上級顧問であり、保守派の中で非常に影響力のあるスティーブ・バノンによって推奨された人物です。報道によると、バノンはアンソニを「完璧なタイミングでBLSを掌握する完璧な候補者」と称したそうです。
アントニの政治的立場は明確で、彼自身もそれを隠そうとはしません。最近の雇用報告が発表された後、バノンのポッドキャスト番組で、BLSが「MAGA共和党員」に管理されているかどうか尋ねられた際、彼は「残念ながら、そうではありません。」と答えました。彼は、これが「私たちがさまざまなデータ問題に直面し続けている」理由の一部であると付け加えました。
さらに、Antoniは「Project 2025」政策ブループリントの貢献者の一人であり、このプロジェクトは労働省(BLSの上級部門)内で政治任命官の割合を最大限に増加させることを提唱しています。
彼は依然としてUnleash Prosperityの上級研究員であり、その組織のリーダーシップにはスティーブ・フォーブス、アーサー・ラッファー、スティーブン・ムーアなどの著名な人物が含まれており、定期的にトランプに政策提言を行っています。
「ゴールドスタンダード」の評判を揺るがした解雇騒動。
トランプのBLSデータに対する公然の攻撃と高官の人事介入は、マクエンターファーが解雇された事件に始まった。
8月1日、BLSが弱い雇用データを発表した後、トランプは彼女を迅速に解雇した。この報告では、過去3か月の平均雇用増加はわずか3.5万人であり、5月と6月のデータは最大25.8万人の下方修正が行われた。これはパンデミック以来最大規模の下方修正である。
トランプはこれらの数字が「操作された」と主張し、彼と共和党員を困らせることを目的としている。一方、BLSはデータの修正はより多くの情報と季節調整を考慮に入れた通常の操作であり、長期的にはデータの正確性を向上させることを目的としている。
McEntarferを解雇する決定は、専門家の間で大きな波紋を呼び起こしました。
BLS局長の任期は4年で、通常は共和党と民主党の政府をまたいで、業務の継続性と独立性を確保します。
トランプ自身が任命したマクエンターファーの前任者ウィリアム・ビーチも、この解雇は「破壊的」であり、「BLSの信用を損なった」と批判しています。事件発生後、マクエンターファーの副官ウィリアム・ウィアトロウスキーが代理局長を務めています。
BLS は重大な改革に直面する可能性があります
任命が承認されると、AntoniはBLSに対して大規模な改革を計画しています。彼は、この機関のすべてのデータ収集、処理、分析、公開プロセスに対して「トップダウン」のレビューを求めており、BLSは透明性を高めるために、ウェブサイト上でより多くの情報を公開すべきだと述べています。
その一方で、トランプ政権はより広範な機関改革案を提案しています。2026年の予算案では、BLSを商務省の管轄に移し、国勢調査局や経済分析局など他の経済統計機関と並べることを提案しています。この提案はまた、BLSの予算と人員を削減する計画も含まれており、これにより同機関がすでに直面している資金の課題が悪化するでしょう。
アメリカの雇用やインフレなどの重要な経済データを公表する機関として、BLSの成果は、賃金基準から社会保障給付の調整に至るまで、一連のビジネス及び政策決定の基礎となっています。
労働省に属しているにもかかわらず、それは大きな程度で独立した機関として運営されています。この重要な位置に公然とした政治的同盟者を配置することは、その独立性とデータの純粋性が前例のない試練に直面していることを意味します。